I make dumb faces when I adjust myself as a non-verbal cue that ‘don’t take a photo right now’ and yet that is not what she understands it to mean